Описание
Если посреди страстей груди
Один смертоноснее остальных,
Чье ядовитое влияние будет контролировать
Щедрый замысел души,
Жестокий эгоизм наделить,
И ожесточите, и сократите сердце;
Если такая страсть, то порок
Неумолимая Скупость.
И знали бы мои юные читатели
Черты этого смертельного врага,
Линиаменты вряд ли подведут
Чтобы поразить их в следующей сказке.
[6]
В Англии - но это не имеет значения
Что я точно называю место -
Жизнь Миллера и скромная слава
Хвалил его имя деревенской похвалой.
Уже много лет его деревенские соседи
Почувствовал и исповедал свои полезные труды;
Свифт летал своими часами на занятом крыле
Вращаясь в их розовом кольце:
Его жизнь, чередуя тяжелый труд и отдых,
Ни заботы раздражают, ни желания угнетать.
Мельница Ванга, у сверкающего ручья,
Стоял приют в лесном уголке:
Ручей, шепчущие деревья ивы,
Жужжание жилищных пчел,
Мягкими звуками раздался летний ветерок;
Эти простые звуки, что до сердца
Успокаивающее воздействие придают,
И во всех смыслах передать
Впечатление летнего дня.
[7]
Кроватка, увитая плющом корона,
Улыбнулся с пологого холма,
Чьи солнечные берега, обильно веселые,
С гордостью отдавал взору,
Многоцветные майские бутоны;
Цветы, эта спонтанная граница края
Извилистого Приручить и наклониться, чтобы пить.
Моя родная река! на твое имя
Какие эмоции трепещут в моем теле!
Сквозь смутную перспективу прошлых лет,
Какой мрачной и мягкой кажется твоя сцена!
С самыми ранними воспоминаниями близнецы,
К тебе все еще с любовью обращаюсь мой ум;
Пока Память рисует с верной силой
Изящество твоего извилистого курса
'Neath гнутые ветви, чей смешанный оттенок
Теперь спрятался, и теперь твой поток предал.
Ярко - хотя и далеко от моего взгляда -
Поднимите все свои волшебные чары заново;
[8]
И на твоем спокойном и мелководном берегу
Опять же, в глазах Фэнси, я порой
Шаги возвращаются, наши детские ножки
Так оживленно и еще раз встретимся
Каждый объект в моем блуждающем взгляде
Эта форма была радостью «других дней».
Все, все возвращаются, а с ними приносят
«Жизнь жизни», ее яркая весна.
Солнце яркое, цветы снова распускаются,
Добрые друзья холодные, добрые e’n the gab:
На один короткий миг это забыл
Когда-то были те, кого сейчас нет.
Глаза сияют, и сердца нежно бьются,
Голоса повторяют их привычные тоны -
Но это только на ухо Фэнси -
Просыпаюсь, увы! и все ушли!